Grammatikregeln

13-05-2020

Grammatikregeln sind eine der größten Herausforderungen beim Deutschlernen. Für mich ist die Kombination von der regelmäßigen Schreibübung und dem kritischen Lesen sehr hilfreich, um meine Grammatikkenntnisse zu festigen.

Am Anfang des Fremdsprachenlernens muss man sich nicht viel um die entmutigenden Grammatikregeln sorgen. Sondern man soll so viel wie möglich mit einem beschränkten Wortschatz frei sprechen. Die neu erworbene Sprache soll einem mehr Spaß machen als einen verwirren. Diesen Ansatz habe ich verfolgt. Deshalb schenkte ich als Anfänger der Grammatik sehr wenig Aufmerksamkeit. Ohne fundierte Grammatikkenntnisse konnte ich den Meilenstein B1 erreichen. Aber wie ging es weiter?

Danach musste ich in den B2/C1 Kurse nachholen. Ich machte zuhause viele grundlegende Grammatikübungen, auf die ich vorher verzichtet hatte. Durch diese Übungen fühlte ich mich sicherer. Wie man seinen Führerschein schrittweise macht, muss man zuerst den Theorieteil ablegen und danach darf man den Praxisteil versuchen. Nach meiner Grammatikwiederholung, wurde ich vertrauter damit, meine eigenen Texte zu erstellen. Die anzuwendenden Grammatikregeln halfen mir dann, um meine häufigen Fehler in meinem Text selbst zu korrigieren. Theorie und Praxis gehen Hand in Hand.

Außerdem versuchte ich mich, als ich Bücher auf Deutsch las, mir die Schreibweise eines Textes selbst zu erklären. Ich beschäftigte mich mit Fragen wie: “Worauf verwies dieses Relativpronomen?” Durch das Lesen mit kritischen Augen fand ich auch einige neue Vorteile der Grammatik heraus. Einerseits ist Verbposition-Regel beispielsweise beim Satzbau unnötig kompliziert. Andererseits kann man damit beim Leseverstehen schnell das Verb identifizieren: entweder in der zweiten Position im Hauptsatz oder in der letzten im Nebensatz. Grammatikregeln im Schreiben funktionieren wie Verkehrsregeln beim Autofahren. Falls man die vereinbarten Regeln einhält, versteht einen die Anderen viel besser.

Zum Schluss finde ich, dass die Grammatikregeln weniger langweilig und sogar vernünftiger werden können, wenn ich sie im Schreiben und Leseverstehen aktiv anwende.

English

Grammar rules are one of the biggest challenges in learning German. For me, the combination of regular writing practice and critical reading is very helpful to consolidate my grammar skills.

At the beginning of learning a foreign language, you don’t have to worry much about the discouraging grammar rules. Instead, you should speak as much as possible with a limited vocabulary. The newly acquired language should be more fun than confusing. I have followed this approach. Therefore, as a beginner, I paid very little attention to grammar. Without a thorough knowledge of grammar, I was able to reach milestone B1. But how did it go on?

After that I had to make up for this in the B2 / C1 courses. I did a lot of basic grammar exercises at home that I hadn’t done before. I felt more certain with these exercises. Like how to get your driving license step by step, you have to take the theory part first and then you can try the practical part. After my grammar review, I became more confident in creating my own texts. The grammar rules to be applied then helped me to correct my frequent mistakes in my writing myself. Theory and practice go hand in hand.

In addition, as I read books in German, I tried to explain to myself the way of writing in the text. I occupied myself with questions like: “Where did this relative pronoun refer to?” By reading with critical eyes I also found out some new advantages of grammar. On the one hand, the verb position rule is unnecessarily complicated, for example when building sentences. On the other hand, you can quickly identify the verb during reading comprehension: either in the second position in the main clause, or in the last in the subordinate clause. Grammar rules in writing work like traffic rules in driving. If you follow the agreed rules, others will understand you much better.

Finally, I find that the grammar rules can become less boring and even more logical if I actively use them in writing and reading comprehension.

Related posts